Die Banditen sind Besiegt, aber die Mission der sieben Samurai ist noch nicht zu Ende. Kanbei verlässt das Dorf Kanna und macht sich auf, die Frauen zu befreien, die in der Hauptstadt gefangen gehalten werden. Er bittet die Shikimoribito um Hilfe, doch diese gehen nicht darauf ein, sodass er nach einem komplexeren und gefährlicheren Plan vorgehen muss. Währenddessen ist Katsushiro wütend auf seinen Meister, der ihn ohne ein Wort zurückgelassen hat. Er beschließt, sich gemeinsam mit Kikuchiyo, Kiara und Komachi auf die Suche nach ihm zu machen und ihm zu helfen.